Изучаем турецкий язык весело с помощью пословиц и поговорок!

 1.
Gemisini kurtaran kaptandır
Кто спас корабль, тот и капитан
 2.
Gönül ferman dinlemez
Сердцу не прикажешь
 3.
Gönül kimi severse güzel odur
Красив тот, кого сердце любит
 4.
Güneş girmeyen eve doktor girer
В дом, в который не входит солнце, входит доктор
 5.
Her işte bir hayır vardır
Все что ни происходит – к лучшему
 6.
Her kuşun eti yenmez
Не всякую птицу едят
 7.
İyilik eden iyilik bulur
Тот, кто добро творит, тот добро и находит
 8.
Nerde hareket orda bereket
Где движение там и благословение
 9.
Rahat ararsan mezarda
Отдохнешь в могиле
 10.
Sabah ola  hayır ola
Утро вечера мудренее
 11.
Sabır acıdır meyvesi tatlıdır
Терпение горько, но плод его сладок
 12.
Sakla samanı gelir zamanı
Спрячь солому, и ее время придет
 13.
Sayılı günler çabuk geçer
Считанные дни проходят быстро
 14.
Son gülen iyi güler
Смеется тот, кто смеется последним
 15.
Sora sora Bağdat bulunur
Язык до Багдата доведет

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь